본문 바로가기
올드팝송 가사해석

머라이어 캐리 - 써스티 Mariah Carey - Thirsty 가사해석 듣기 뮤비 (자동재생 반복재생) lyrics Mariah Carey Me. I Am Mariah... The Elusive Chanteuse

by 바스터드 2014. 5. 27.

머라이어 캐리 - 써스티 Mariah Carey - Thirsty 가사해석 듣기 뮤비 (자동재생 반복재생) lyrics Mariah Carey Me. I Am Mariah... The Elusive Chanteuse


Thirsty는 2014년5월23에 공개된 머라이어 캐리 14집 앨범의 수록곡 중 5번째 싱글입니다. 머라이어 캐리의 14집 앨범은 발매 직후 전세계 16개국 아이튠즈 차트에서 1위에 올라 국내에서도 화제가 되었습니다.


앨범 이름에 나오는 The Elusive Chanteuse는 보기 드문 여가수라는 뜻으로 elusive는 찾기 힘든, 포착하기 힘든의 뜻이며 Chanteuse 샹뙤즈는 불어로 여가수라는 의미를 갖고 있습니다.


머라이어 캐리 Thirsty는 현재 인터넷에 나와있는 가사가 정확하지 않습니다. 나중에 정확한 가사가 공개되면 수정할 예정입니다. 대략 노래 내용은 넌 전에는 나 밖에 모르던 남자였는데 이젠 내게 보스질을 하려고 하고 연예인만 쫒아다니고 셀레브리티가 되려고 무척 노력하지만 결국 목마른 남자로 보일 뿐이라는 줄거리입니다.


여기 있는 머라이어 캐리 Thirsty 가사는 제가 직접 번역한 것이니 다른 곳으로 퍼가지 말아주세요. mp3는 음원사이트를 이용해서 다운로드하세요.



[머라이어 캐리 Me. I Am Mariah... The Elusive Chanteuse 트랙리스트]

1. Cry. 

2. Faded 

3. Dedicated (Feat. Nas) 

4. #Beautiful (Feat. Miguel) 

5. Thirsty 

6. Make It Look Good 

7. You`re Mine (Eternal) 

8. TITLE You Don`t Know What To Do (Feat. Wale)  

9. Supernatural 

10. Meteorite  

11. Camouflage

12. Money ($ * / ...) (Feat. Fabolous) 

13. 상세보기 One More Try 

14. Heavenly (No Ways Tired / Can`t Give Up Now)  

15. It`s A Wrap (Feat. Mary J. Blige)  

16. Betcha Gon` Know (Feat. R. Kelly)  

17. The Art Of Letting Go 

18. Me. I Am Mariah...The Elusive Chanteuse




머라이어 캐리 - 써스티 Mariah Carey - Thirsty 전곡 유튜브 동영상 (자동재생 반복재생)




머라이어 캐리 - 떠스티 Mariah Carey - Thirsty 가사해석 lyrics (불펌금지)


Oh, YOU THIRSTY 

넌 목이 마르군

Oh, YOU THIRSTY 

Oh, YOU THIRSTY 

Oh, YOU THIRSTY 


You see them bright lights, even change your name

넌 그들의 밝은 빛을 보고 있지, 이름까지 바꿨어

Say you my boss now, ain't nothing out your range, almost anything

이제는 네가 나의 보스라고 하네, 너의 영역에는 아무 것도 없잖아, 거의 없어

You used to be 'Mister all about me'

넌 나 밖에 모르던 남자였는데

Now you just thirsty for celebrity

지금 넌 연예인만 갈망하고 있어

Best thing that happened to your ass was me

네게 일어난 일 중 최고는 나지

Pull down those Tom Fords and act like you see

톰 포드 선글라스를 내리고 보이는 것처럼 행동해


You were THIRSTY for a dream, leaving me drowning

넌 꿈에 목말라 있었어, 내가 가라앉도록 내버려뒀지

Boy, there ain't no SOS

어이, 조난신호도 없었어

Filled with discontent

불만에 가득 차있어

Finding you can't quit

넌 그만 둘 수 없다는 걸 알았지

Why do you try so damn hard?!

뭐 때문에 그렇게 열나게 노력해?


Oh, YOU THIRSTY 

Oh, YOU THIRSTY 

Oh, YOU THIRSTY 

Oh, YOU THIRSTY 

Everybody know you thirsty

Oh, YOU THIRSTY 

Oh, YOU THIRSTY 

Oh, YOU THIRSTY 

Oh, YOU THIRSTY 


I bet the boots on 

장담하는데 넌 또 일할 거야

Calling you again

또 널 부르는 군

So you stunting on your Instagram

넌 또 인스타그램에서 쇼를 하고 있지

But that shit ain't everything

하지만 그건 전부가 아냐

You used to be 'Mister all about me'

넌 나 밖에 모르던 남자였어

Now you just thirsty for celebrity

이젠 연예인만 찾고 있지

Best thing that happened to your ass was me

네게 생긴 일중 제일 좋은 건 나였어

Pull down those Tom Fords and act like you see

그 톰포드 안경을 내리고 보이는 것처럼 행동해


You were THIRSTY for a dream, leaving me drowning

넌 꿈에 목말라 있었어, 날 가라앉게 내버려뒀지

Boy, there ain't no SOS

어이, 조난 신호도 없었어

Filled with discontent

불만에 가득찼지

Finding you can't quit

그만 둘 수 없다는 걸 알았어

Why do you try so damn hard?!

뭐 땜에 그렇게 열나게 노력해?


Oh, YOU THIRSTY 

Oh, YOU THIRSTY 

Oh, YOU THIRSTY 

Oh, YOU THIRSTY 

Everybody know you thirsty

Oh, YOU THIRSTY 

Oh, YOU THIRSTY 

Oh, YOU THIRSTY 

Oh, YOU THIRSTY 


Boss now, you tryna be a boss now 

이젠 보스라고, 넌 이젠 보스가 되려고 하지

You can be my boss now

이젠 내 보스가 될 수 있다고

Boy, you just looking THIRSTY

보이, 넌 단지 목마른 걸로 보일 뿐이야

Boss now, you tryna be the boss now, thinking you a G now

이제는 보스, 넌 이제 보스가 되려고 하지, 널 G라고 생각하고 있어

Boy, you just looking THIRSTY

보이, 넌 단지 목마른 걸로 보일 뿐이야




머라이어 캐리 - 써스티 Mariah Carey - Thirsty 가사해석 듣기 뮤비 (자동재생 반복재생) lyrics Mariah Carey Me. I Am Mariah... The Elusive Chanteuse


댓글


;