2014 월드컵 공식응원가 핏불 - 위 아 원 (올레 올라) The Official 2014 FIFA World Cup Song Pitbull - We Are One (Ole Ola) 가사해석 듣기 뮤비 (자동재생 반복재생) feat. Jennifer Lopez, Claudia Leitte 피처링 제니퍼 로페즈, 클라우디아 레이테
핏불, 제니퍼 로페즈, 클라우디아 레이테가 피처링한 2014 FIFA 브라질 월드컵 공식 주제가 We Are One (Ole Ola)의 음원이 공개되었습니다. 2014 월드컵 공식 주제가 선정은 2014년1월23일 FIFA와 소니뮤직엔터테인먼트가 했고 The 2014 FIFA World Cup Official Album은 5월12일에 공식 발매됩니다.
We Are One (Ole Ola) 위 아 원 (올레 올라)는 2014년6월12일 브라질 상파울루 경기장에서 개최되는 월드컵 개막식에서 핏불, 제니퍼 로페즈, 클라우디아 레이테가 공연할 예정입니다. 핏불과 제니퍼 로페즈는 미국, 클라우디아 레이떼는 브라질 국적입니다.
1. We Are One (Ole Ola) (The Official 2014 FIFA World Cup Song) - Pitbull featuring Jennifer Lopez and Claudia Leitte
2. Dar um Jeito (We Will Find a Way) (The Official 2014 FIFA World Cup Anthem) - Santana and Wyclef Jean featuring Avicii and Alexandre Pires
3. Tatu Bom de Bola (The Official 2014 FIFA Mascot Song) - Arlindo Cruz
4. Vida (Spanglish Version) - Ricky Martin
5. The World Is Ours - David Correy and Lalala Boy
6. Lepo Lepo - Psirico
7. One Nation - Sergio Mendes
8. La La La (Brasil 2014) - Shakira featuring Carlinhos Brown
9. It's Your Thing - The Isley Brothers with Studio Rio
10. Tico Tico - Bebel Gilberto and Lang Lang
11. Olé (Stadium Anthem Mix) - Adelén
12. This Is Our Time (Agora É a Nossa Hora) - Magic!
13. Night and Day (Carnival Mix) - Baha Men
14. Go, Gol - Rodrigo Alexey featuring Preta Gil
15. World Cup Brazil - Cherry Blossom and XYZ Guy
16. We Are One (Ole Ola) (The Official 2014 FIFA World Cup Song) (Olodum Mix) - Pitbull featuring Jennifer Lopez and Claudia Leitte
17. Tatu Bom de Bola (The Official 2014 FIFA Mascot Song) (DJ Memê Remix) - Arlindo Cruz
2014 FIFA 월드컵 공식응원가 핏불 - 위 아 원 (올레 올라) Pitbull - We Are One (Ole Ola) 전곡 유튜브 동영상 (자동재생 반복재생)
2014 월드컵 공식응원가 핏불 - 위 아 원 (올레 올라) Pitbull - We Are One (Ole Ola) 가사해석 (불펌금지)
정식 가사가 안 나와서 일부만 올렸습니다.
Put your flags up in the sky (put them in the sky)
너의 깃발을 하늘 높이 들어
And wave them side to side (side to side)
그리고 옆으로 흔들어
Show the world where you're from (show them where you're from)
세상에 보여줘 네가 어디서 왔는지
Show the world we are one (one love, life)
세상에 보여줘 우리가 하나란 걸
Oe oe oe oh la
Oe oe oe oh la
Oe oe oe oh la
When the moment gets tough
힘이 들 때면
You've got keep going
넌 쭉 지켜왔어
One love, one life, one world
하나의 사랑, 하나의 인생, 하나의 세계
One fight, whole world, one night, one place
한번의 싸움, 전세계, 하룻밤, 한 곳
Brazil, everybody put your flags in the sky and do what you feel
브라질, 모두 너의 깃발을 하늘로 들고 네가 느끼는 걸 함께 느껴
It's your world, my world, our world today
그건 너의 세상, 나의 세상, 오늘은 우리의 세상
And we invite the whole world, whole world to play
우린 전 세계를 경기에 초대하지 (x2)
Es mi mundo, tu mundo, el mundo de nosotros
Invitamos a todo el mundo a jugar con nosotros
(위의 영어 문장과 같은 뜻)
Put your flags up in the sky (put them in the sky)
너의 깃발을 하늘 높이 들어
And wave them side to side (side to side)
그리고 옆으로 흔들어
Show the world where you're from (show them where you're from)
세상에 보여줘 네가 어디서 왔는지
Show the world we are one (one love, life)
세상에 보여줘 우리가 하나란 걸 (x2)
Oe oe oe oh la
Oe oe oe oh la
Oe oe oe oh la
Put your flags up in the sky (put them in the sky)
너의 깃발을 하늘 높이 들어
And wave them side to side (side to side)
그리고 옆으로 흔들어
Show the world where you're from (show them where you're from)
세상에 보여줘 네가 어디서 왔는지
Show the world we are one (one love, life)
세상에 보여줘 우리가 하나란 걸 (x2)
Oe oe oe oh la
Oe oe oe oh la
Oe oe oe oh la
2014 FIFA 월드컵 공식응원가 핏불 - 위 아 원 (올레 올라) The Official 2014 FIFA World Cup Song Pitbull - We Are One (Ole Ola) 가사해석 듣기 뮤비 (자동재생 반복재생) feat. Jennifer Lopez, Claudia Leitte
댓글