샤키라 - 엠파이어 Shakira - Empire 가사해석 듣기 뮤비 (자동재생 반복재생)

샤키라 - 엠파이어 Shakira - Empire 가사해석 듣기 뮤비 (자동재생 반복재생)

샤키라 신곡 Empire가 나왔습니다. 샤키라 Empire는 당신과 나는 강하게 묶여 있어 둘이 하나인 나라와 같다며 사랑을 고백하는 내용입니다. 

샤키라 Empire  사랑을 주저하는 남자에게 Take off all of your skin 껍데기를 모두 벗어버리라고, 죄책감 없이 나를 사랑해달라고 합니다. 또한 And the stars make love to the universe 별들도 우주에 구애를 하고 있다며 사랑하는 일에 용기를 내라고 이야기하는 노래입니다. 

샤키라 Empire는 국내에도 음원으로 발매되어 음원사이트에서 mp3를 다운로드 할 수 있습니다. 여기 있는 샤키라  Empire 가사는 제가 직접 번역했으니 다른 곳으로 퍼가지 말아주세요. 

---

Empire

아티스트

Shakira

앨범명

Empire

발매

2014.02.28

---

샤키라 - 엠파이어 Shakira - Empire 유튜브 동영상 (자동재생 반복재생)

샤키라 - 엠파이어 Shakira - Empire 가사해석

Take off all of your skin

당신의 껍데기를 모두 벗어버려요

I'm brave when you are free

당신이 자유로울 때 난 용감해요

Shake off all of your sins

당신의 과오를 떨쳐버리세요

And give them to me

내게 주세요

Closer, let me back in

더 가까이, 내가 들어갈게요

I wanna be yours, wanna be your hero

난 되고 싶어요, 당신의 영웅이 되고 싶어요

And my heart beats

내 심장은 뛰고 있어요

Like the empire of the world unite

결합된 세상의 왕국처럼

We are alive

우린 살아 있어요

And the stars make love to the universe

별들은 우주에 구애를 하고 있어요

You're my wild fire every single night

매일밤 당신은 나의 들불이 되죠

We are alive

우린 살아있어요

And the stars make love to the universe

별들은 우주에 구애를 하고 

And you touch me

당신은 날 만지죠

And I'm like and I'm like and I'm like

난 아마 난 아마 난 아마

Oooo Oooo

And I'm like Oooo Oooo

And I'm like Oooo Oooo

And I'm like Oooo Oooo

I will follow you down wherever you go

난 뒤를 따를 거예요 당신이 어딜 가든지

I, I'm baby I'm bound to you and do you know?

베이비 난 당신에게 묶여있어요 당신도 알죠?

Closer, pull me in tight

더 가까이, 날 단단히 끌어주세요

I wanna be yours, wanna be your hero

당신 사람이 되고 싶어요, 당신의 주인공이 되고 싶어요

And my heart beats 

내 심장은 뛰고 있어요

Like the empire of the world unite

결합된 세상의 왕국처럼

We are alive

우린 살아 있어요

And the stars make love to the universe

별들은 우주에 구애를 하고 있어요

You're my wild fire every single night

매일밤 당신은 나의 들불이 되죠

We are alive

우린 살아있어요

And the stars make love to the universe

별들은 우주에 구애를 하고 

And you touch me

당신은 날 만지죠

And I'm like and I'm like and I'm like

난 아마 난 아마 난 아마

Oooo Oooo We are alive 

And I'm like 

Oooo Oooo We are alive

And I'm like Oooo Oooo

I'm just gonna raise my head

난 지금 내 고개를 들 거예요

Welcome to the final end

대단원에 오신 걸 환영해요

And I'm gonna fight

난 싸울 거예요

I'm just gonna raise my head

난 지금 고개를 들 거예요

And hold you close

당신을 꽉 잡을 거예요

Like the empire of the world unite

결합된 세상의 왕국처럼

We are alive

우린 살아 있어요

And the stars make love to the universe

별들은 우주에 구애를 하고 있어요

You're my wild fire every single night

매일밤 당신은 나의 들불이 되죠

We are alive

우린 살아있어요

And the stars make love to the universe

별들은 우주에 구애를 하고 

And you touch me

당신은 날 만지죠

And I'm like and I'm like and I'm like

난 아마 난 아마 난 아마

Oooo Oooo

And I'm like Oooo Oooo

And I'm like Oooo Oooo

And I'm like Oooo Oooo

샤키라 - 엠파이어 Shakira - Empire 가사해석 듣기 뮤비 (자동재생 반복재생)