핑크 - 투데이즈 더 데이 P!nk - Today's The Day 가사해석 듣기 뮤비 (자동재생 반복재생) The Ellen Show theme song
Today's The Day는 핑크 신곡으로 더 엘렌 쇼 The Ellen Show 시즌 13 테마송 (OST)로 만들어졌습니다. 핑크 자신이 작곡했고, Greg Kurstin가 프로듀싱 했습니다. Ellen DeGeneres가 핑크에게 부탁해서 작곡했다고 합니다. 앨범 커버도 엘런 쇼 로고를 배경으로 나왔습니다.
Today's The Day는 오랫동안 방안에 움크리고 있던 내가 많은 가능성과 자유를 찾고 싶고, 함께 갈 친구가 있었으면 좋겠다고 하는 내용의 노래입니다.
Pink - Today's The Day 전곡 유튜브 동영상 (자동재생 반복재생)
P!nk - Today's The Day 가사해석 歌詞 lyrics
[Verse 1]
I've spent enough time alone
난 혼자 시간을 흘려보냈어
Up in my bedroom at home
집에 있는 방에 처박혀서
Been kinda bored lately
요즘은 좀 지겨워졌어
I hate on all I see
내 눈에 보이는 걸 다 증오해
It's all mundane to me
내겐 다 시시해
This box I painted pains me
내가 그린 이 상자 때문에 고통스러워
But you could watch me
하지만 넌 날 볼 수 있었어
You could help me down the rabbit hole with you
넌 날 환상의 세계로 데려갈 수 있었어
I could go with you
난 너와 함께 갈 수 있었어
You could lead the way I'd go hand in hand with you
네가 앞장 서고 난 너와 손잡고 갈 수 있었어
[Chorus]
Oh oh oh
Today's the day I've been waiting for
오늘은 내가 기다려왔던 날이야
Tomorrow won't come after all
내일은 결국 오지 않아
Yesterday is so far away
어제는 너무 멀지
And today is the only day
그러니 오늘이 유일한 날이야
Somebody please stop the clock
누가 시계를 좀 멈춰줘
Oh oh oh
Don't ever let this day stop
절대로 오늘을 멈추지 말아
Oh oh oh
I never wanna go home
난 전혀 집에 가고 싶지 않아
No no no oh oh oh
[Verse 2]
I used to want to grow up
난 커지길 바랬어
I thought that I could be free
자유로워지는 걸 상상했어
But now I'm realizing
하지만 지금 난 깨닫고 있어
It's cool, it ain't for me
젠장, 날 위한 게 아냐
It's cool, cause all my dreams
젠장, 내 꿈은 전부 다
Are more than possibilities
이뤄지기 힘드니까
I get so vicious
난 잔인해져
When I don't feel delicious
배가 고플 때
I just need a friend
난 단지 친구가 필요한 거야
So much to carry
함께 갈 친구가 너무 필요해
These days are kinda scary I don't want the fun to end
요즘은 좀 무서워 이 즐거움이 끝나지 않았으면 해
[Chorus]
Oh oh oh
Today's the day I've been waiting for
Tomorrow won't come after all
Yesterday is so far away
And today is the only day
Somebody please stop the clock
Oh oh oh
Don't ever let this day stop
Oh oh oh
I never wanna go home
No no no oh oh oh (위와 동일)
[Bridge]
I'mma say today's my day
오늘은 날 위한 날이라고 말하고 싶어
I'mma say today's my day
I'mma say today's my day
I'mma say it's gonna go my way (×2)
[Chorus]
Oh oh oh
Today's the day I've been waiting for
Tomorrow won't come after all
Yesterday is so far away
And today is the only day
Somebody please stop the clock
Oh oh oh
Don't ever let this day stop
Oh oh oh
I never wanna go home
No no no oh oh oh (위와 동일)
I'mma say today's my day
I'mma say today's my day
I'mma say today's my day
I'mma say it's gonna go my way (×3)
댓글