셀레나 고메즈 - 미 앤 더 리듬 Selena Gomez - Me & The Rhythm 가사해석 번역 듣기 뮤비 歌詞 lyrics (자동재생 반복재생)

셀레나 고메즈 - 미 앤 더 리듬 Selena Gomez - Me & The Rhythm 가사해석 번역 듣기 뮤비 歌詞 lyrics (자동재생 반복재생) 

셀레나 고메즈 신곡 Me & The Rhythm은 새 앨범 Revival 8번 트랙입니다. Justin Tranter, Julia Michaels, Robin Fredriksson and Mattias Larsso와 셀레나 고메즈가 작곡했습니다. 

Revival 수록곡으로 먼저 공개된 곡들만큼 좋지는 않지만 다른 곡에 없는 뭔가 참신한 시도나 느낌 같은 게 있기는 합니다. 

제목에서 연상되는 것처럼 음악 속에서 진정한 자유를 느껴보자 하는 내용의 노래입니다.

Selena Gomez - Me & The Rhythm 전곡 유튜브 동영상 (자동재생 반복재생)

Selena Gomez - Me & The Rhythm 가사해석 歌詞 lyrics

[Verse 1]

Ooh, the rhythm takes you over

오 그 리듬이 당신을 꿈을 이뤄줄 거예요

Takes you to a different place

당신을 다른 곳으로 데려갈 거예요

A different space

다른 곳으로

Ooh, the smoke is getting closer

오 그 연기가 점점 가까워지네요

I can feel our young blood race

우리의 젊은 피가 끓는 게 느껴져요

Through cityscapes

도시경관을 뚫고서

[Pre-Chorus]

And everybody wants to be touched

모두가 만져주길 원해요

Everybody wants to get some

모두가 갖게 되길 원해요

But don't you play a song about love

하지만 사랑노래는 부르지 마세요

When I move my body

내가 내 몸을 움직일 때

I don't have to talk about none

아무 것도 얘기할 필요 없어요

Let the chemicals go do its stuff

그 화학물질이 작용하게 하세요

'Til the energy is too much

그 에너지가 너무 커질 때까지

[Chorus]

Yeah all I need

예 내가 원한 건 오직

Is the rhythm, me and the rhythm

그 리듬뿐이에요, 나와 그 리듬

Nothing between

그 사이엔 아무 것도 없어요

Yeah the rhythm, me and the rhythm

예 그 리듬, 나와 그 리음

And I know, I know, I know

그리고 난 알아요

I can't fight it

어쩔 수 없어요

I won't, I won't, I won't

난

Deny it

그걸 부정하지 않겠어요

Oh no, oh no, oh no

오 노

I'd be lying

거짓말이겠죠

If I said I didn't need

내가 원하지 않았다고 한다면

Yeah the rhythm, me and the rhythm

예 그 리듬, 나와 그 리듬

[Verse 2]

Ooh, I start to feel it now

오, 난 이제 느끼기 시작했어요

Feeling like I'm truly free

내가 진정으로 자유로운 것 같은 느낌

I'm free in me

내 안에서 난 자유로워요

Ooh, the heat's a common ground

오, 그 열기는 공통적인 거예요

No matter what's your history

당신이 어떻게 살아왔든

Be free with me

나와 함께 자유로워져요

[Pre-Chorus]

And everybody wants to be touched

모두가 만져주길 원해요

Everybody wants to get some

모두가 갖게 되길 원해요

But don't you play a song about love

하지만 사랑노래는 부르지 마세요

When I move my body

내가 내 몸을 움직일 때

I don't have to talk about none

아무 것도 얘기할 필요 없어요

Let the chemicals go do its stuff

그 화학물질이 작용하게 하세요

'Til the energy is too much

그 에너지가 너무 커질 때까지

[Chorus]

Yeah all I need

예 내가 원한 건 오직

Is the rhythm, me and the rhythm

그 리듬뿐이에요, 나와 그 리듬

Nothing between

그 사이엔 아무 것도 없어요

Yeah the rhythm, me and the rhythm

예 그 리듬, 나와 그 리음

And I know, I know, I know

그리고 난 알아요

I can't fight it

어쩔 수 없어요

I won't, I won't, I won't

난

Deny it

그걸 부정하지 않겠어요

Oh no, oh no, oh no

오 노

I'd be lying

거짓말이겠죠

If I said I didn't need

내가 원하지 않았다고 한다면

Yeah the rhythm, me and the rhythm

예 그 리듬, 나와 그 리듬

[Bridge] (×4)

If you feel like you're the spark

당신이 불꽃 같다고 느껴지면

Then come out of the dark 

그땐 어둠에서 나오세요

[Chorus]

Yeah all I need

예 내가 원한 건 오직

Is the rhythm, me and the rhythm

그 리듬뿐이에요, 나와 그 리듬

Nothing between

그 사이엔 아무 것도 없어요

Yeah the rhythm, me and the rhythm

예 그 리듬, 나와 그 리음

And I know, I know, I know

그리고 난 알아요

I can't fight it

어쩔 수 없어요

I won't, I won't, I won't

난

Deny it

그걸 부정하지 않겠어요

Oh no, oh no, oh no

오 노

I'd be lying

거짓말이겠죠

If I said I didn't need

내가 원하지 않았다고 한다면

Yeah the rhythm, me and the rhythm

예 그 리듬, 나와 그 리듬