본문 바로가기

올드팝송 가사해석217


에릭 카멘, 셀린 디온 - 올 바이 마이셀프 뜻 오로지 나 홀로 Eric Carmen, Céline Dion - All by Myself 가사해석 올드팝송번역 노래듣기 에릭 카멘, 셀린 디온 - 올 바이 마이셀프 뜻 오로지 나 홀로 Eric Carmen, Céline Dion - All by Myself 가사해석 올드팝송번역 노래듣기 All by Myself는 1975년에 미국의 가수, 작곡가, 기타리스트, 키보디스트인 에릭 카멘이 발표한 소프르록 장르의 노래입니다. 본인이 작사 작곡을 했습니다. 노래에 러시아 작곡가 세르게이 라흐마니노프의 피아노 협주곡 2번의 2악장 (아다지오 소스테누토)에서 따온 멜로디를 삽입한 것으로 유명합니다. 라흐마니노프 피아노 협주곡 2번은 1945년에 개봉한 영화 Brief Encounter 밀회의 삽입곡이기도 합니다. 노래를 작곡할 당시에 에릭 카멘은 미국내에서 라흐마니노프 피아노협주곡 2번을 자유롭게 쓸 수 있는 곡으로 알고 있었지만 .. 2020. 7. 21.
조니 미첼, 쥬디 콜린스 - 보스 사이드 나우 뜻 Joni Mitchell, Judy Collins - Both Sides Now 가사해석 올드팝송번역 노래듣기 조니 미첼, 쥬디 콜린스 - 보스 사이드 나우 뜻 Joni Mitchell, Judy Collins - Both Sides Now 가사해석 올드팝송번역 노래듣기 Both Sides, Now는 캐나다의 싱어송라이터 Joni Mitchell 조니 미첼이 1969년에 발표한 포크록 장르의 노래입니다. 조니 미첼이 직접 작사 작곡을 맡았습니다. 처음에는 1968년에 미국의 가수이자 작곡가인 Judy Collins 쥬디 콜린스가 불렀는데 다음 해에 조니 미첼의 2집 앨범 Clouds에서 작곡자가 직접 불렀습니다. 그 후 Frank Sinatra 프랭크 시내트라를 비롯한 수많은 가수들이 이 노래를 리메이크했습니다. 2004년에는 롤링스톤즈 지가 이 노래를 The 500 Greatest Songs of All Tim.. 2020. 7. 18.
비지스 - 돈 포겟 투 리멤버 미 뜻 날 잊지말고 기억해주세요 Bee Gees - Don't Forget to Remember Me 가사해석 올드팝송번역 노래듣기 비지스 - 돈 포겟 투 리멤버 미 뜻 날 잊지말고 기억해주세요 Bee Gees - Don't Forget to Remember Me 가사해석 올드팝송번역 노래듣기 Don't Forget to Remember Me는 1969년에 호주 밴드 비지스가 발표한 컨트리 느낌의 포크송입니다. 비지스의 7집 앨범 Cucumber Castle에 실렸습니다. 비지스는 1958년에 오스트레일리아에서 결성되었는데 Barry Gibb 배리 기브, Robin Gibb 로빈 기브, Maurice Gibb 모리스 기브의 3형제가 주축이 되었습니다. 로빈과 모리스는 쌍둥이입니다. 이 형제들은 부모와 함께 영국에서 호주로 이민을 왔다가 후에 다시 음악활동을 위해 영국으로 돌아갔습니다. 비지스가 발표한 Saturday Night Fev.. 2020. 7. 16.
더 맨하탄스 - 키스 앤 세이 굿바이 뜻 키스로 작별인사를 나누자 The Manhattans - Kiss and Say Goodbye 가사해석 추억의 팝송번역 노래듣기 더 맨하탄스 - 키스 앤 세이 굿바이 뜻 키스로 작별인사를 나누자 The Manhattans - Kiss and Say Goodbye 가사해석 추억의 팝송번역 노래듣기 Kiss and Say Goodbye는 미국의 알앤비 보컬 그룹인 더 맨하탄즈가 1976년 발표한 노래입니다. 더 맨하탄의 7집 앨범 The Manhattans에 실렸습니다. 이 노래는 세계적인 성공을 거두었고 많은 나라의 음악차트에서 10위 안에 올랐습니다. 미국 빌보드차트에서는 1위를 기록했고 1976년 연간순위 6위에 올랐습니다. 노래는 맨하탄스의 멤버인 Winfred Lovett 윈프레드 로베트가 작사와 작곡을 했습니다. 윈프레드 로베트는 그룹에서 베이스 파트와 작곡을 담당했고 이 노래 첫머리에 나오는 나레이션을 담당했습니다. 나레.. 2020. 7. 15.
앨리스 쿠퍼 - 유 앤 미 뜻 Alice Cooper - You And Me 가사해석 올드팝송번역 노래듣기 앨리스 쿠퍼 - 유 앤 미 뜻 Alice Cooper - You And Me 가사해석 올드팝송번역 노래듣기 You and Me는 1977년에 미국의 가수이자 작곡가인 앨리스 쿠퍼의 솔로 앨범 3집 Lace and Whiskey에 실린 싱글입니다. 헤비메탈, 하드록, 쇼크록 장르의 곡을 주로 불러온 앨리스 쿠퍼의 곡 중에서 드물게 소프르록 장르의 노래입니다. 1977년 빌보드차트 연간순위 48위를 기록한 히트곡입니다. 노래 내용은 소시민의 사랑과 꿈을 다루었습니다. 하루 일과를 마치고 집에 돌아오면 부인과 진한 사랑도 나누고 싶지만 마음뿐이고 실제로는 대충 사랑을 나누고 팝콘을 먹으면서 티브이를 보는 게 전부입니다. 그러면서 우리는 영화배우가 아니니 이런 삶에 만족한다며 애써 스스로를 위로합니다. 뮤직비디.. 2020. 7. 14.
호세 펠리치아노 - 레인 Jose Feliciano - Rain 가사해석 비오는날 팝송 장마철 노래 호세 펠리치아노 - 레인 Jose Feliciano - Rain 가사해석 비오는날 팝송 장마철 노래 Rain은 푸에르토리코 가수이자 작곡가 겸 기타리스트인 호세 펠리치아노가 1969년에 발표한 노래입니다. 노래가사는 쏟아지는 비와 사랑에 관한 이야기입니다. 비가 퍼붓고 있지만 내리는 비 한 방울 한 방울마다 당신에 대한 사랑이 더 커진다는 말과 비가 아무리 퍼부어도 어디서든 당신의 목소리를 들을 수 있다는 이야기입니다. 서양에서는 비가 대체로 우울함이나 가슴아픔 등을 상징한다고 하니 이 노래에서 비가 퍼붓는다는 설정은 그리 좋은 환경을 말하는 것은 아닌 것 같습니다. 상황이 나빠질수록 당신에 대한 나의 사랑은 반대로 더 커진다는 의미로 보입니다. 가사 중간에 할아버지가 침대로 가다가 머리를 부딪혀서 돌아.. 2020. 7. 7.
나나 무스꾸리 - 온리 러브 뜻 사랑만이 Nana Mouskouri - Only Love 가사해석 올드팝송번역 노래듣기 나나 무스꾸리 - 온리 러브 뜻 사랑만이 Nana Mouskouri - Only Love 가사해석 올드팝송번역 노래듣기 Only Love는 1985년에 그리스의 가수 Nana Mouskouri 나나 무스꾸리가 발묘한 싱글입니다. 노래는 프랑스 작곡가 Vladimir Cosma 블라디미르 코즈마, 미국 작사가 Norman Gimbel 노르만 짐벨이 만들었습니다. 원래 이 곡은 1984년에 미국에서 방영된 TV 드라마 Mistral's Daughter (화가의 딸) 주제곡으로 연주되었다가 1985년에 나나 무스꾸리가 녹음해서 히트를 했습니다. 1986년 영국 싱글차트 2위에 오른 후 벨기에, 아일랜드, 네덜란드에서는 1위를 기록했습니다. 노래의 인기에 힘입어 영어 버전 외에도 프랑스어 버전 L'Amour e.. 2020. 7. 5.
나나 무스꾸리 - 오버 앤드 오버 Nana Mouskouri - Over And Over 가사해석 추억의팝송번역 노래듣기 오버앤오버 뜻 나나 무스꾸리 - 오버 앤드 오버 Nana Mouskouri - Over And Over 가사해석 추억의팝송번역 노래듣기 오버앤오버 뜻 Over and Over는 1969년에 그리스의 가수인 나나 무스꾸리가 발표한 노래입니다. 나나 무스꾸리는 1934년10월13일에 그리스의 크레테섬에서 태어났습니다. 2020년 현재 서양나이로 86세입니다. 나나 무스꾸리는 200장이 넘는 앨범을 발매했는데 그 앨범들은 최소한 12개 이상의 다른 언어로 되어 있습니다. 그 언어는 그리스어, 프랑스어, 영어, 독일어, 네덜란드어, 이탈리아어, 포르투갈어, 스페인어, 히브루어, 웨일즈어, 중국어, 코르시카어 등입니다. 나나 무스꾸리가 유명해진 것은 그리스어로 된 노래를 독일어로 부른 Weiße Rosen aus Athen(T.. 2020. 7. 3.
길버트 오셜리반 - 얼론 어게인 내츄럴리 뜻 Gilbert O'Sullivan - Alone Again (Naturally) 가사해석 올드팝송번역 노래듣기 길버트 오셜리반 - 얼론 어게인 내츄럴리 뜻 Gilbert O'Sullivan - Alone Again (Naturally) 가사해석 올드팝송번역 노래듣기 Alone Again (Naturally)는 아일랜드의 싱어송라이터 Gilbert O'Sullivan 길버트 오셜리반이 1972년에 발표한 곡입니다. 작사와 작곡도 길버트 오셜리반이 했습니다. 중간에 기타 솔로는 Big Jim Sullivan 빅 짐 설리반이 맡았습니다. 노래는 소프르락 장르의 멜로디와 리듬으로 부드럽게 시작됩니다. 하지만 가사를 살펴보면 심각하기 짝이 없습니다. 남자 주인공은 결혼식 당일에 신부에게 버림받습니다. 신부는 결혼식장에 나오지 않았고 남자 혼자 교회에서 비틀거리면서 서있었으나 하객들은 그를 위로하지도 않고 집으로 돌아가 버.. 2020. 7. 2.
;

티스토리툴바