올드팝송 가사해석217 픽시 로트 - 네스티 Pixie Lott - Nasty 가사해석 듣기 뮤비 (자동재생 반복재생) 픽시 로트 - 네스티 Pixie Lott - Nasty 가사해석 듣기 뮤비 (자동재생 반복재생) 오늘 소개할 곡은 픽시 로트 신곡 Nasty입니다. Nasty는 성질이 나쁘고 못된, 끔찍한, 형편 없는이라는 뜻을 가진 형용사입니다. 이 노래에서 Nasty는 남녀 관계에서 성질이 나쁘고, 폭력적으로 구는 남자를 묘사하는 의미로 쓰입니다. 픽시 로트 Nasty는 거칠고 함부로 구는 남자에게 넌 딱 내 타입이고 못되게 굴거나 말하는 게 나는 좋다고 하는 가사입니다. 앨범자켓도 약간 껄렁하고 형편 없는 모습으로 찍었습니다. 픽시 로트 Nasty는 국내에도 싱글로 발매되어 음원사이트에서 mp3를 다운로드할 수 있습니다. 여기 있는 가사는 제가 직접 번역한 것이니 다른 곳으로 퍼가지 말아주세요. Nasty아티스트P.. 2014. 3. 10. 린킨파크 - 길티 올 더 세임 Linkin Park - Guilty All The Same (Feat. Rakim) 가사해석 듣기 뮤비 (자동재생 반복재생) 린킨파크 - 길티 올 더 세임 Linkin Park - Guilty All The Same (Feat. Rakim) 가사해석 듣기 뮤비 (자동재생 반복재생) 이번에 번역한 곡은 린킨파크 신곡 Guilty All The Same입니다. 그럼에도 불구하고 유죄라는 제목은 노래 중간에도 반복해서 나오는 후렴구입니다. 린킨파크 노래 가사가 대부분 그렇듯이 구체적인 상황을 묘사하지 않고 추상적인 이야기가 담겨 있습니다. 대략 의미를 짐작해보면 부유층은 정해져 있고, 가진 자들은 뭔가 사회가 잘못된 이유를 남에게 돌리고 싶겠지만 비난받을 사람은 당신 자신이다, 여러 변명을 늘어놓아도 네가 유죄다 하는 뜻인 것 같습니다. 린킨파크 Guilty All The Same에는 래퍼 라킴이 랩 파트를 피처링했습니다. 린킨 파.. 2014. 3. 7. 필립 필립스 - 레이징 파이어 Phillip Phillips - Raging Fire 가사해석 듣기 뮤비 (자동재생 반복재생) 필립 필립스 - 레이징 파이어 Phillip Phillips - Raging Fire 가사해석 듣기 뮤비 (자동재생 반복재생) 이번에 소개할 곡은 필립 필립스의 Raging Fire입니다. Raging Fire는 격렬하게 타오르는 불꽃처럼 이 밤을 밝혀보자는 내용의 노래입니다. 필립 필립스 Raging Fire를 듣다보면 단순한 사랑 노래가 아니라 응원가 같은 느낌을 줍니다. 2014년 브라질 월드컵을 염두에 두고 만들었는지 앨범자켓도 타오르는 불꽃을 디자인 했습니다. 노래 중간에 나오는 thick and thin이라는 표현은 물불 안가린다는 뜻이고, dead to rights를 분명하게 혹은 확실히 라는 의미입니다. 필립 필립스 Raging Fire는 아직 국내 음원사이트에 mp3가 공개되지 않았습니다.. 2014. 3. 6. 크로메오 - 젤러스 Chromeo - Jealous (I Ain't With It) 가사해석 듣기 뮤비 (자동재생 반복재생) 크로메오 - 젤러스 Chromeo - Jealous (I Ain't With It) 가사해석 듣기 뮤비 (자동재생 반복재생) 이번에 소개할 곡은 크로메오의 Jealous입니다. 질투라는 제목 그대로 연인에 대한 질투 때문에 정신을 못차리겠다는 내용의 노래입니다. 크로메오는 Jealous에서 난 안달이 나 있는데 그녀는 너무도 불확실한 태도를 보이고 있고, 다른 남자들은 자꾸 그녀에게 접근하고 그 광경을 보면 너무 화가 나서 어쩔 줄 모르겠다고 합니다. Jealous 후렴구에 반복되는 I ain't with it이라는 문장은 직역하면 '그것과 함께 있지 못하겠다'지만 의역해서 그렇게는 못하겠다, 그 꼴은 못보겠다고 번역했습니다. 크로메오 Jealous는 국내에도 앨범이 발매되어 음원사이트에서 mp3를 다운.. 2014. 3. 5. 제이슨 데룰로 - 스튜피드 러브 Jason Derulo - Stupid Love 가사해석 듣기 뮤비 (자동재생 반복재생) 제이슨 데룰로 - 스튜피드 러브 Jason Derulo - Stupid Love 가사해석 듣기 뮤비 (자동재생 반복재생) 제이슨 데룰로 Stupid Love는 여자에게 빠져 정신 못차리는 남자의 사랑을 표현한 곡입니다. 여자를 너무 사랑한 나머지 죽을 수도 있고, 강아지를 산책시키고, 비싼 차를 사주고 하는 자신을 보면서 사람들이 손가락질 하겠지만 그 사람들은 여자의 벗은 몸을 보지 못했다며 이야기합니다. 제이슨 데룰로 스투피드 러브는 제목 그대로 멍청한 사랑이라는 뜻입니다. 노래 가사도 그리 어렵지 않아 쉽게 이해할 수 있습니다. Stupid Love는 제이슨 데룰로의 Tattoos에 수록된 곡으로 국내에도 발매되어 음원사이트에서 mp3를 다운로드 할 수 있습니다. 여기 있는 제이슨 데룰로 Stupid.. 2014. 3. 5. 제드 - 파인드 유 Zedd - Find You 가사해석 듣기 뮤비 (자동재생 반복재생) 제드 - 파인드 유 Zedd - Find You 가사해석 듣기 뮤비 (자동재생 반복재생) 이번에 소개할 곡은 제드의 Find You입니다. 대략 조용하고 숨겨진 사랑을 밝은 곳으로 꺼내자, 내가 당신을 찾을 것이다 하는 내용입니다. 개연성 있는 문장으로 이어진 가사가 아니라서 의미가 애매해서 정확한 뜻은 알송달송합니다. Matthew Koma & Miriam Bryant가 제드 Find You에 피처링했습니다. 정확히 말하면 제드가 작곡한 Find You를 두 보컬이 불렀지만 자신이 작곡한 노래에 다른 보컬이 멜로디를 부른 경우에도 요즘은 피처링이란 말을 붙이는 것 같습니다. 편곡과 작곡을 맡은 사람의 이름으로 곡이 발표되고 보컬은 피처링이라는 형식으로 발표가 됩니다. 여기 있는 제드 Find You 가.. 2014. 3. 4. 콜드플레이 - 매직 Coldplay - Magic 가사해석 듣기 뮤비 (자동재생 반복재생) 콜드플레이 - 매직 Coldplay - Magic 가사해석 듣기 뮤비 (자동재생 반복재생) 오늘 소개할 곡은 콜드플레이 Magic입니다. 콜드플레이는 2014년 새 앨범 Ghost Stories 발매를 앞두고 수록될 곡들을 하나씩 공개하고 있습니다. 콜드플레이 6집에는 매직(Magic)을 포함해서 올웨이즈 인 마이 헤드(Always In My Head), 잉크(Ink), 트루 러브(True Love), 미드나잇(Midnight), 어나더스 암스(Anothers Arms), 오션스(Oceans), 어 스카이 풀 오브 스타스(A Sky Full Of Stars), 오우(O) 등 10곡이 수록될 예정입니다. 콜드플레이 Magic은 사랑을 마술에 표현한 곡입니다. 당신과 함께 있을 때의 놀라운 기분은 마술이고,.. 2014. 3. 3. 데이비드 게타 - 샷미다운 David Guetta - Shot Me Down 가사해석 듣기 뮤비 (자동재생 반복재생) 데이비드 게타 - 샷미다운 David Guetta - Shot Me Down 가사해석 듣기 뮤비 (자동재생 반복재생) 데이비드 게타 Shot Me Down은 1966년에 셰어 (Cher)가 발표한 원곡을 낸시 시내트라가 커버한 버전을 샘플링하고 일렉트로사운드를 강조해서 편곡한 클럽파티 음악입니다. 데이비드 게타가 발표한 버전은 스카일라 그레이가 피처링했습니다. Bang Bang (My Baby Shot Me Down)은 우리말로 하면 빵야 빵야 (우리 자기가 날 쏴서 쓰러뜨렸네) 하는 내용인데 노래 처음부터 끝까지 계속 반복되는 테마입니다. 데이비드 게타 셧미다운 뮤직비디오는 애니메이션으로 만들어졌는데 황야에서 총을 쏘며 추격전을 벌이는 장면이 나옵니다. 가사는 어릴 적 죽마고우였던 남자와 커서 연인사이.. 2014. 3. 3. 콜드플레이 미드나잇 Coldplay - Midnight 가사해석 듣기 뮤비 (자동재생 반복재생) 콜드플레이 - 미드나잇 Coldplay - Midnight 가사해석 듣기 뮤비 (자동재생 반복재생) 콜드플레이 신곡 Midnight이 유튜브에 공개되었습니다. 콜드플레이 Midnight은 제목 그대로 한밤중에 대해 이야기하는 곡으로 Midnight 뮤직비디오도 흑백화면으로 처리된 영상으로 만들어졌습니다. 열감지 카메라 같은 걸로 찍어서 그런지 영상이 흐릿한 검은 색입니다. 마지막에는 천연색이 조금 섞여 나오다가 새벽 즈음에 콜드플레이 멤버들이 도시를 보고 있는 영상으로 마무리됩니다. 콜드플레이 Midnight 가사는 길지 않지만 은유적인 표현으로 의미가 명확히 다가오지는 않습니다. 대략 폭풍, 천둥에 다치지 않으려고 움직이고 있었지만 결국 다치게 되었다는 뜻인 것 같습니다. 콜드플레이 Midnight는 .. 2014. 2. 26. 이전 1 ··· 19 20 21 22 23 24 25 다음
